WITO - Ihr Dienstleistungspartner in allen Bereichen der PROFIBUS-Analyse

Feldbussysteme sind die Hauptschlagader der Automatisierungstechnik. Hohe Zuverlässigkeit und Stabilität sind für eine kontinuierliche Produktion unabdingbar. Bei Neuanlagen sollte grundsätzlich die Qualität der Datenkommunikation des Profibus unmittelbar nach der Inbetriebnahme geprüft werden. Weiterhin gilt es im Lebenszyklus einer Maschine oder Anlage zu berücksichtigen, dass auch der Bus ein Verschleissteil darstellt. Abgesehen von den Bauteilalterungen können durchaus die produktionsbedingten Umwelteinflüsse, wie z.B. Kühlmittel, Schmiermittel, Temperatur, Feuchtigkeit sowie die unzähligen Wechselbiegebeanspruchungen der Buskabel, die Lebenszeit beeinträchtigen.
Um Ausfällen vorzubeugen, sollte die Qualität des Busses permanent unter Beobachtung gestellt werden.

unsere Dienstleistungen: Troubleshooting Abnahme / Zertifizierung von neu errichteten Netzwerken Netzwerkanalyse-Fehlersuche / Fehleranalyse / Fehlerbeseitigung Inbetriebnahmeunterstützung Beratung bei Entwurf / Planung und Erweiterung von Netzwerken Turnusmäßige Inspektionsmessung in Zeitabschnitten von 12 - 24 Monaten Permanente Netzwerküberwachung mit Frühwarnsystem

Leistungsumfang der Messung:

„Online Test“
• Bewertung der Sende- und Empfangspegel (Flanken, Oberwellen, Pegel)
• Bewertung des logischen Datentransfers (reale Zykluszeit, Fehltelegramme, Wiederholtelegramme)
  
  „Offline Test“
• Leitungstest
• Bewertung der Installationsqualität (Leitungslänge, Verdrahtung, Widerstände)
  
  „Protokolle“
• Messzertifikat / Abnahme- und Prüfprotokoll
• Empfehlungen zu notwendigen Maßnahmen zur
• Optimierung der Systemstabilität
• Hinweise für Planung und Projektierung
  
  Zusatzangebot:
• Topologieermittlung
• Erstellung von CAD-Plänen zur Netzwerkstruktur

http://www.wito-ag.ch/produkt203_1.html

WITO wieder erfolgreich als "Siemens Solution Partner" zertifiziert

Als Siemens Solution Partner bieten wir maßgeschneiderte, zukunftssichere Lösungen mit Produkten und Systemen von Siemens an.

Damit diese Aussage jedoch auch in Zukunft ihre Gültigkeit behält, müssen wir dies mit regelmässigen Prüfungen bei Siemens unter Beweis stellen.
Dies ist Voraussetzung dafür, damit wir dieses Logo für uns in Anspruch nehmen können.

Unsere WITO - Mitarbeiter

     - Martin Glarner
     - Ruedi Rüegg

haben aktuell die Prüfungen in den Bereichen

     - SIMATIC S7
     - HMI
     - Simatic NET

absolviert und erfolgreich bestanden.

Wir gratulieren ganz herzlich
weitere Infos

Profibus-Repeater : Fernzugriff übers Internet möglich

Der intelligente, modulare Profibus-Repeater INBLOX von Indu-Sol verbindet die Funktionalitäten eines Repeaters und der Bus-Diagnose.

Die lückenlos aneinanderreihbare Kombination aus Kopfmodul und bis zu fünf Erweiterungsmodulen gestattet einen Maximalausbau von 25 galvanisch voneinander getrennten Bussegmenten.
Je nach Modulausführung sind Telegrammanalysen ebenso möglich wie eine

Überwachung der Signalqualität (Flanken, Pegelhöhe und Überschwinger).
Mittels der integrierten Weboberfläche wird die Qualität über ein teilnehmerbezogenes Balkendiagramm sichtbar.
Über einstellbare Schwellwerte ist eine Warnung vor dem Ausfall möglich, da die Alarmglocken frühzeitig schellen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ein Fernzugriff übers Internet sowie ein Remote-Service vereinfachen die Handhabung zusätzlich.

http://www.wito-ag.ch/produkt203_1g.html

 

 

B&R-Steuerung erfolgreich eingesetzt in der Wickeltechnologie

Der Hersteller von Präzisionswickelmaschinen hat sich mit der Umstellung auf die aktuelle Soft- und Hardware von B&R neue Marktsegmente erschlossen und damit die Zukunft der traditionsreichen Firma gesichert.
WITO Automation AG hat als zertifizierter Qualified-Partner von B&R für dieses Projekt eine massgeschneiderte Lösung realisiert.
Heute ist der Kunde in der Technologie führend und gehört zu den drei grössten Herstellern von Wickelautomaten in Europa.

Fachaufsatz :   Fachaufsatz_TR
weitere Infos :  WITO-News



 

zweite erfolgreiche Durchführung der PROFIBUS - Schulung „Aus der Praxis für die Praxis“

Erfolgreich wurde der zweite Kurs in Egerkingen zum Thema Planung, Inbetriebnahme, Wartung, Instandhaltung, Service und Störungssuche mit PROFIBUS durchgeführt.

Wegen der grossen Nachfrage, planen wir in Zukunft diesen Kurs regelmässig abzuhalten.
Kommen Sie auf uns zu, wenn Sie Interesse haben : info@wito-ag.ch
 

 

Die Inhalte der Schulung sind so aufgebaut, dass alle Personen mit den unterschiedlichsten Vorkenntnissen aus den Bereichen „Planung/Inbetriebnahme - Wartung/Instandhaltung und Service“ an das Thema unkompliziert herangeführt werden.
Alle theoretischen Abhandlungen stehen in unmittelbarem Zusammenhang mit den praktischen Erfordernissen.

Kursinhalt : Inhalt PROFIBUS-Schulung WITO.pdf

Neue kompakte VPN-Router für sichere Fernwartung in der Industrie

Die kompakten und industrietauglichen Geräte sind für Hutschienenmontage ausgelegt und zeichnen sich durch einfache Installation und Bedienung bei gleichzeitig hochwertiger Ausführung aus. Es stehen zwei neue Varianten zur Verfügung:

1. der EBW100-LAN für Fernwartung über eine Internetverbindung oder ein DSL-Modem (PPPoE) via integrierter LAN-Schnittstelle
2. und der EBW100-HSPA für die Kommunikation über Mobilfunk per integriertem HSPA-Modem.

 

weitere Informationen : http://www.wito-ag.ch/produkt302.html

Mit der bewusst auf zuverlässiges Routing reduzierten EBW-Serie bieten wir ein ideales Einsteigermodell für industrielle Datenkommunikation. Dank platzsparender Abmessungen von 110 x 45 x 70 mm (LxBxH) eignen sich die robusten Router als kostengünstige Fernwartungslösung auch für Massenapplikationen unter anderem bei der Vernetzung von Fertigungsinseln, im Smart Grid oder im IT-Umfeld.

Der schnelle Mobilfunkrouter EBW100-HSPA , eine Fernwartungslösung für Ethernet-fähige Komponenten wie Steuerungen oder HMI-Systeme, nutzt für die Datenübertragung sowohl HSPA als auch GPRS. Das Modell EBW100-LAN ist hingegen ein reiner Ethernet-Router mit einer öffentlichen und einer lokalen LAN-Schnittstelle, der die Kommunikation via Internet über ein Netzwerk oder ein DSL-Modem herstellt. In beiden Fällen wird mit Unterstützung von OpenVPN über das Internet eine verschlüsselte, sichere Fernverbindung aufgebaut. Zusätzlich verhindert eine Firewall unerlaubte Zugriffe auf die angeschlossenen Netzwerke. Durch Nutzung des VPN-Portals Deltalogic24 – ein Service, der bei allen VPN-fähigen Routern von Deltalogic mit im Paket enthalten ist – lässt sich das Fernwartungssystem sehr einfach über ein vorhandenes Netzwerk, ein DSL-Modem oder über Mobilfunk (EBW100-HSPA) einrichten. Alternativ kann der Anwender hierfür auch andere VPN-Portale oder firmeneigene VPN-Server nutzen.

Die EBW-VPN-Router eignen sich optimal für den Einsatz im industriellen Umfeld, um mithilfe des Internets über TCP/IP einen sicheren Fernzugriff auf Ethernet-Geräte herzustellen. So ermöglichen sie die Anbindung von S7-Steuerungen und HMI-Geräten mit Ethernet-Schnittstelle direkt über TCP/IP bzw. mit MPI/PROFIBUS/PPI-Schnittstelle über den Kommunikationsadapter ACCON-NetLink-PRO compact. Darüber hinaus lassen sich S5-Steuerungen mit TTY-Schnittstelle mit dem Kommunikationsadapter ACCON-S5-LAN anbinden. Die Parametrierung ist einfach über ein Webinterface möglich.

 

Für Anwendungen, bei denen diese vielfältigen Einsatzmöglichkeiten nicht ausreichen, stehen die bewährten VPN-Router MoRoS-HSPA bzw. MoRoS-LAN zur Verfügung. Sie bieten weitere Funktionen wie: einen zusätzlichen SIM-Karten-Slot (zwei Slots), drei weitere LAN-Ports (Vier-Port-Switch für das lokale Netzwerk, ein Port für externe Verbindung), Verwendbarkeit von Linux-Sandbox-Applikationen wie Datenlogger im Router, vierfach redundante Internetverbindung (2 x SIM, Netzwerk, 56k Modem), Verbindungsmanagement und Nachrichtenversand dank digitaler I/Os.

 

Zeitlich unbegrenzte, schnelle und sichere Fernwartung ermöglichen wir unseren Kunden über das VPN-Portal www.Deltalogic24.de

 

weitere Informationen : http://www.wito-ag.ch/produkt302.html

NEU - SPS-ANALYZER pro 5 mit S7-1500/1200 Kopplung

SPS-ANALYZER pro 5 ist ein Softwaresystem zur Logikanalyse und Registrierung von Messgrößen an SPS-gesteuerten Anlagen. Die Erfassung, Darstellung und Auswertung von SPS-Signalen, wie Eingänge, Ausgänge, Merker, Datenworte etc. wird spielend einfach.
 
Neu : auch mit SIMATIC S7-1500/1200 Kopplung
 
 






 

Einsatzgebiete:

• Störungsdiagnose in SPS-Systemen
• Auffinden und Eingrenzen sporadischer Fehler
• Analyse, Systemoptimierung, Taktzeitverkürzung
• Unterstützung für QS, TPM/OEE, EU-Maschinenrichtlinie
• Inbetriebnahme + Instandhaltung
• Langzeitregistrierung von Messgrößen
• Anlagendokumentation
• Entwicklung

 weitere Informationen : http://www.wito-ag.ch/produkt201.html

Repeaterfunktion und permanente Busdiagnose miteinander vereint

Eine Komponente - drei Funktionen

Mit der Produktreihe INBLOX® wurde in einer intelligenten Automatisierungskomponente für Profibus-Netzwerke die Repeaterfunktion und permanente Busdiagnose miteinander vereint.

 

Zusätzliche Messtechnik für die Überwachung der Busqualität ist nicht mehr erforderlich. Der Anwender „kennt“ somit die aktuelle Netzwerkqualität und Störungen lassen sich meist im Vorfeld vermeiden, was ungeplante Anlagenstillstände verhindert.
Gleichzeitig wird das Bussystem überschaubar, weil sich mit den Repeater-Komponenten beliebig viele und beliebig kleine Segmente bilden lassen.

 

weitere Informationen :

http://www.wito-ag.ch/produkt203_1g.html

 

Fachaufsatz :

http://dl.indu-sol.com/files/Presse/industriezeitschrift.de_27.05.2013.pdf

 

 

PROFINET Analyse - Mit Fingerspitzengefühl zur Topologie

PROFINET entwickelt sich seit geraumer Zeit zum neuen Standard in der Automatisierungsindustrie. Mit der neuen Software PROscan^® Active können Ihre PROFINET-Netzwerke innerhalb kürzester Zeit ausführlich beschrieben und dargestellt werden. Durch die bedienerfreundliche Menüführung und das umfangreiche Funktionsspektrum reduzieren Sie Ihren Zeitaufwand für Abnahmeprüfungen und Inbetriebnahmen erheblich.
Neben einer gut strukturierten Topologie sollte jedoch auch eine hervorragende Kommunikationsqualität gewährleistet sein. Hier bietet Ihnen Indu-Sol mit dem PROFInet-INspektor^® die perfekte Lösung, um den Telegrammverkehr zu überwachen und bei Vorfällen über ein Alarmmanagement rechtzeitig gewarnt zu werden.



http://www.wito-ag.ch/produkt203_2e.html









  

Ueberblick Profibus- & Profinet-Diagnose-Tools

WITO - Feldbusdiagnose
Ueberblick Produkteangebot für Profibus- & Profinet-Diagnose-Tools

http://www.wito-ag.ch/download/InduSol/Produkteangebot_Auszug_PB+PN_WITO.pdf

Endress+Hauser testete und empfiehlt den DATAEAGLE für den Einsatz in Kläranlagen

Installation mehrerer Messstellen ohne aufwändige Verkabelung auf einer Kläranlage
dank drahtloser Datenübertragung.

 

 

http://www.wito-ag.ch/download/Dataeagle/Anwendung_DE370x_D_EUH.pdf

SPS-ANALYZER und SIEMENS S7-1500

Eine Datenerfassung mit dem SPS-ANALYZER pro 5 ist auch an der neuen S7-1500 moeglich.

Dazu muss die CPU-Option „Schutz – Zugriff über PUT/GET-Kommunikation

durch entfernte Partner (PLC, HMI, OPC…)“ aktiviert werden.

 

http://www.wito-ag.ch/produkt201.html

 

WITO - hat Partnerschaft mit Siemens erweitert

WITO ist neu zertifizierter Drives & Motion Partner von Siemens.

Als Siemens Solution Partner mit dem zertifiziertem Zusatzmodul „ Drives & Motion“ verfügt WITO über spezielles Know- How für komplette Antriebslösungen. Dazu gehören ausgewiesene Kenntnisse in der Antriebs- und Automatisierungstechnik mit den bekannten Siemens Produktfamilien.

                   

         

Dieser Status belegt, dass WITO seinen Kunden ein Dienstleistungsspektrum von Beratung, Projektierung, bis hin zu Inbetriebnahme, Service und Schulung von Antriebslösungen bieten kann.

Wir erarbeiten, basierend auf unserem Branchen- sowie Produkt- und System-Know-how, gemeinsam mit unseren Kunden optimale Applikationen und Lösungen für den
Maschinen- & Anlagenbau.

erfolgreiche Dürchführung der PROFIBUS - Schulung „Aus der Praxis für die Praxis“

erfolgreich wurde der Kurs in Frauenfeld zum Thema Planung, Inbetriebnahme, Wartung, Instandhaltung, Service und Störungssuche mit PROFIBUS durchgeführt.

Wegen der grossen Nachfrage führen wir diesen Kurs nochmals in

Egerkingen am 20. - 21. Juni 2013

durch und würden uns freuen, Sie in bei diesem Anlass begrüssen zu können.

Die Inhalte der Schulung sind so aufgebaut, dass alle Personen mit den unterschiedlichsten Vorkenntnissen aus den Bereichen „Planung/Inbetriebnahme - Wartung/Instandhaltung und Service“ an das Thema unkompliziert herangeführt werden.
Alle theoretischen Abhandlungen stehen in unmittelbarem Zusammenhang mit den praktischen Erfordernissen.

Kursinhalt : Inhalt PROFIBUS-Schulung WITO.pdf

Anmeldeformular : Anmeldung PROFIBUS-Schulung WITO.pdf

ASi-Diagnose schnell und einfach!

... ab heute können Sie die Qualität und die Logik Ihres ASi-Netzwerkes noch einfacher und unkomplizierter prüfen und analysieren.

Hier finden Sie in der Übersicht unsere Messgeräte für die ASi-Diagnose:
http://www.wito-ag.ch/produkt203_4.html

Dies ermöglicht Ihnen der Qualitätstester ASi View für die mobile Diagnose 


sowie der ASi-INspektor^® für die stationäre Diagnose.

Fachaufsatz "Netzwerkmonitoring ergänzt Funktionsanalyse"

Netzwerkqualität lässt sich nicht davon ableiten, ob die Anlage funktioniert oder nicht.
Erfahrungen aus der Vielzahl der Feldbusanwendungen oder auch aus der IT-Welt zeigen eindeutig, dass mit dem Wissen um die Kommunikationsqualität so mancher, schmerzhafter Ausfall durch prophylaktischen Eingriff vermieden werden konnte.
Genauso wichtig ist es aber auch, nach einer Störung den Verursacher schnell auszumachen.

 

http://www.wito-ag.ch/download/InduSol/Fachaufsatz_mpa_04-2013.pdf

http://www.wito-ag.ch/produkt203_7a.html

Der intelligente modulare Repeater

Wenn Sie von einer Neuheit im Zusammenhang mit einem PROFIBUS-Repeater hören, dann stellen Sie sich sicherlich die Frage:

"Ein bekanntes Produkt in einem neuen Gewand…?" Nein - genau das ist nicht unser Bestreben.

		Es sind viele Erfahrungen, Hinweise und Wünsche der Anwender eingeflossen und wurden in der Entwicklung umgesetzt. Kleinere Segmente, eine bessere Übersicht, überschaubare Netzwerke und segmentgenaue Diagnose ohne Hilfsmittel sind die wichtigsten Entscheidungskriterien für die Produktreihe INBLOX®.

Der modulare Aufbau mit integrierter Diagnose ermöglicht die Umsetzung einer Vielzahl neuer Anforderungen an die PROFIBUS-Netzwerktopologie. Mit dem 4-fach-Status-Kanaldiagnose können bis zu 25 Segmente in Sternstruktur umgesetzt werden. Repeater Basismodul mit integrierter LED. Die Wünsche einer physikalischen Netzwerkdiagnose, einer einfachen Anzeige, einer Fernabfrage oder auch einer permanenten Überwachung mit der "Warnung vor dem Ausfall" sind mit entsprechender Modulauswahl je nach Kundenwunsch realisierbar. weitere Infos : http://www.wito-ag.ch/produkt203_1g.html

erweiterte Funktionen des Accon-S7-Net Treibers für die NetLink-Adapterfamilie

Der Accon-S7-Net Treiber für die S7-Software von Siemens wurde im Rahmen eines Updates mit neuen hilfreichen Funktionen ausgestattet. Nutzer der bewährten Adapter Accon-NetLink-PRO compact und Accon-NetLink-USB compact profitieren dadurch von noch mehr Anwendungsmöglichkeiten. Der neue Treiber in der Version 3.2.2 32-/64-Bit ist kompatibel mit der aktuellen Version 12 des Totally Integrated Automation (TIA) Portals, die wiederum Voraussetzung für die Anbindung an die neueste Siemens-Steuerung S7-1500 ist. Dank des Updates unterstützt der Treiber nun die Siemens Comfort Panels, die Funktion unter der Programmiersoftware Simatic Step 7-Micro/WIN auch in der 64-Bit-Version, den HMI-Transfer im TIA Portal sowie das Routing mit Sinamics-Antrieben. Damit wird die Anbindung von PCs an Siemens S7-Steuerungen über die leistungsfähigen Kommunikations- und Programmieradapter von Deltalogic noch einfacher und deren Einsatzgebiete noch vielfältiger.

Durch das Update des Accon-S7-Net Treibers eröffnen sich Nutzern der Simatic S7-Steuerungsgeräte in Kombination mit Accon-Adaptern neue Möglichkeiten. So unterstützen die Accon-NetLink-Produkte nun die hochwertigen Simatic HMI Touch und Key Panels mit Breitbild-Anzeige. Und die Simatic Step 7-Micro/WIN-Software zur Parametrierung der Simatic S7-200 Steuerung läuft jetzt in der 64-Bit-Version. Außerdem ist ein HMI-Transfer im TIA Portal, dem Engineering Framework von Siemens für die Automatisierungs- und Antriebstechnik, möglich – in Kompatibilität zur neuesten Version 12 und ebenfalls unter 64-Bit. Auch der Datenaustausch mit den Siemens-Antrieben der Sinamics-Reihe funktioniert problemlos.


Die leistungsfähigen Kommunikations- und Programmieradapter Accon-NetLink-PRO compact und Accon-NetLink-USB compact dienen als Schnittstelle zwischen PC und SPS. Bei beiden Adaptern befindet sich die gesamte Elektronik platz- und gewichtsoptimiert in dem kompakten Gehäuse eines Profibus-Steckers. Die Geräte lassen sich über MPI, Profibus und PPI an die SPS anschließen und erkennen die aktuellen Buseinstellungen selbständig. Die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig und reichen von Anwendungen zur Programmierung eines SPS-Programms über Visualisierung mit HMI-Geräten und WinCC flexible bis hin zur Parametrierung von Slaves über DP-V1 (Klasse 2). Die Adapter unterstützen damit alle gängigen Simatic Engineering Tools.
Der Accon-NetLink-PRO compact kommuniziert über TCP/IP mit dem PC und eignet sich somit auch zur Fernwartung der Steuerung über Einwahl-Router, Intranet und Internet (VPN). Außerdem lassen sich S7-Daten über TCP/IP protokollieren, z. B. über Deltalogics einfach zu bedienenden Daten-Logger Accon-S7-EasyLog. Die Spannungsversorgung ist über den angeschlossenen Bus oder alternativ auch extern mit 24 VDC möglich. Beim Accon-NetLink-USB compact erfolgen sowohl die Stromversorgung als auch die Kommunikation über USB. Der Nutzer kann den Adapter überall am MPI oder Profibus aufstecken, ohne sich Gedanken über die Belegung der Schnittstelle machen zu müssen.
Anwender der Deltalogic-Adapter können sich das Update des Accon-S7-Net Treibers kostenlos im Internet herunterladen: http://www.deltalogic.de/downloads/s7-adapter.html

PROFIBUS - Schulung - „Aus der Praxis für die Praxis“

gerne machen wir Sie auf die einmalige Gelegenheit aufmerksam, in angenehmer Atmosphäre Ihre Kenntnisse im Umgang mit PROFIBUS zu erweitern.

Wir würden uns freuen, Sie in ...
 
Frauenfeld am 18. -19. April 2013

oder

 Egerkingen am 20. -21. Juni 2013

bei unserer PROFIBUS-Schulung begrüssen zu können.

Die Inhalte der Schulung sind so aufgebaut, dass alle Personen mit den unterschiedlichsten Vorkenntnissen aus den Bereichen „Planung/Inbetriebnahme - Wartung/Instandhaltung und Service“ an das Thema unkompliziert herangeführt werden.
Alle theoretischen Abhandlungen stehen in unmittelbarem Zusammenhang mit den praktischen Erfordernissen.

Kursinhalt : Inhalt PROFIBUS-Schulung WITO.pdf

Anmeldeformular : Anmeldung PROFIBUS-Schulung WITO.pdf

versiondog Version 2.5 Auslieferung begonnen

Die neue Version beinhaltet interessante Erweiterungen, (z.B. Smart Compare für Siemens TIA und Lenze, Standardbausteinverwaltung für RsLogix5000 und Codesys) und Verbesserungen (z.B. erweiterte Benutzerverwaltung, neue Navigationsmöglichkeiten in den Clientapplikationen, Im- und Export von Komponententypen).

 
Die aktualisierte Planung für die Folgeversionen im Jahr 2014 und Folgende finden Sie in der versiondog Roadmap.  http://www.versiondog.de/tl_files/versiondog_roadmap/versiondog%20Roadmap.pdf

weitere Infos : http://www.wito-ag.ch/produkt307.html


versiondog Anwender mit gültiger Update- und Supportvereinbarung erhalten die Downloadinformationen für das Update automatisch.